Des outils simples pour les petites entreprises.Simple tools for small businesses.
KERANN crée des logiciels qui font disparaître les petits blocages du quotidien dans les boutiques, secrétariats et cybercafés. Notre premier produit : QuickTransfer.KERANN builds software that removes everyday friction in shops, secretariats and cyber cafés. Our first product: QuickTransfer.
Fini les files d’attente pour transférer vos documents du téléphone à l’ordinateur.No more waiting in line to transfer your documents from phone to computer.
Vos clients scannent un QR code et envoient leurs fichiers directement sur l’ordinateur du secrétariat, avec leur nom et une note. Pas de clé USB, pas de câble, pas d’application à installer.Your customers scan a QR code and send their files straight to the secretary’s computer, with their name and a note. No USB stick, no cable, no app to install.
Le client scanne le QR codeThe customer scans the QR code
Avec l’appareil photo de son téléphone, sur votre réseau Wi-Fi.With the phone camera, on your Wi-Fi network.
Il choisit ses fichiersThey choose their files
Son nom, une note comme « 2 copies, couleur », puis Envoyer.Their name, a note like “2 copies, color”, then Upload.
Il reçoit son numéroThey get a queue number
Le fichier arrive sur le PC avec le nom, la note et le numéro. La secrétaire appelle chacun à son tour.The file lands on the PC with the name, note and number. The secretary calls each customer in turn.
- Numéros de passageQueue numbersChaque client reçoit un numéro, remis à zéro chaque jour.Each customer gets a number, reset every day.
- Nom et note du clientCustomer name and note« 2 copies, couleur » arrive avec le fichier.“2 copies, color” arrives with the file.
- Son à chaque arrivéeArrival soundUn signal sonore à chaque nouveau fichier.A sound for every new file.
- Impression en un clicOne-click printingNombre de copies, imprimante par défaut.Number of copies, default printer.
- De l’ordinateur au téléphonePC to phoneRenvoyez un document au client qui scanne.Send a document back to the customer.
- Français et anglaisFrench and EnglishApplication et guide dans les deux langues.App and guide in both languages.
Comprenez en 20 secondes.Understand it in 20 seconds.
- Le client scanne le QR code avec son téléphone.The customer scans the QR code with their phone.
- Il envoie ses fichiers et reçoit son numéro de passage.They send their files and get a queue number.
- Le fichier arrive sur l’ordinateur, prêt à imprimer.The file arrives on the computer, ready to print.
Installez QuickTransfer sur votre ordinateur.Install QuickTransfer on your computer.
Windows 10 et 11. Choisissez la version qui correspond à votre ordinateur. Vous ne savez pas laquelle ? Ouvrez Paramètres, Système, À propos de : la ligne « Type du système » indique 64 bits ou 32 bits.Windows 10 and 11. Pick the version that matches your computer. Not sure which? Open Settings, System, About: the “System type” line says 64-bit or 32-bit.
Deux éditions. Un prix clair.Two editions. One clear price.
Choisissez Professionnel pour votre commerce ou Personnel pour votre usage privé. Même essai gratuit de 7 jours.Choose Professional for your business or Personal for private use. Same 7-day free trial.
ProfessionnelProfessional
Pour boutiques, secrétariats et cybercafés.For shops, secretariats and cyber cafés.
- Réception par QR code, sans InternetReceive by QR code, no internet needed
- Numéros de passage, noms et notesQueue numbers, customer names and notes
- Impression depuis l’application et alerte sonorePrinting from the app and arrival sound
- Envoi du PC vers le téléphonePC to phone sending
- Accès protégé par mot de passePassword-protected dashboard
- Guide FR / EN et assistance WhatsAppFR / EN guide and WhatsApp support
PersonnelPersonal
Scanne. Envoie. C'est fait.Scan. Send. Done.
Pour les particuliers : échangez des fichiers entre votre téléphone et votre ordinateur.For individuals: swap files between your phone and your computer.
- Réception par QR code, sans InternetReceive by QR code, no internet needed
- Envoi du PC vers le téléphonePC to phone sending
- S’ouvre directement, sans mot de passeOpens directly, no password
- Guide FR / EN et assistance WhatsAppFR / EN guide and WhatsApp support
Payer par mobile moneyPay by mobile money
Choisissez le forfait, puis composez le code sur votre téléphone.Pick a plan, then dial the code on your phone.
#150*1*1*691730715*7500#*126*4*87187759*7500#Après le paiement, envoyez-nous la confirmation sur WhatsApp au +237 679 891 875.After paying, send us the confirmation on WhatsApp at +237 679 891 875.
Questions fréquentesFrequently asked questions
Le client doit-il installer quelque chose ?Do customers need to install anything?
Non. Il scanne le QR code avec l’appareil photo de son téléphone et la page d’envoi s’ouvre dans le navigateur.No. They scan the QR code with their phone camera and the upload page opens in the browser.
Est-ce que ça marche avec les iPhone ?Does it work with iPhones?
Oui. QuickTransfer fonctionne avec les iPhone, les téléphones Android et tout téléphone qui a un appareil photo et un navigateur. Le client scanne le QR code avec l’appareil photo de son iPhone, la page d’envoi s’ouvre dans Safari, et il choisit ses fichiers dans Photos ou Fichiers. Il doit simplement être connecté au même Wi-Fi que l’ordinateur.Yes. QuickTransfer works with iPhones, Android phones and any phone that has a camera and a browser. The customer scans the QR code with the iPhone camera, the upload page opens in Safari, and they pick their files from Photos or Files. They only need to be on the same Wi-Fi as the computer.
Faut-il Internet pour recevoir les fichiers ?Is internet needed to receive files?
Les fichiers passent par votre réseau local : le téléphone et l’ordinateur doivent être connectés au même Wi-Fi ou au même routeur.Files travel over your local network: the phone and the computer must be on the same Wi-Fi or router.
Le téléphone n’arrive pas à ouvrir la page. Que faire ?The phone cannot open the page. What should I do?
Vérifiez que les deux appareils sont sur le même réseau. Certains Wi-Fi publics ou « invités » empêchent les appareils de se voir : utilisez votre propre routeur. Sur Windows, autorisez QuickTransfer dans le pare-feu et mettez le réseau en « Privé ».Check that both devices are on the same network. Some public or “guest” Wi-Fi stops devices from seeing each other, so use your own router. On Windows, allow QuickTransfer in the firewall and set the network to “Private”.
Quelle version de Windows ?Which Windows versions?
Windows 10 et 11, en 64 bits et en 32 bits. Nous fournissons l’installateur adapté à votre ordinateur.Windows 10 and 11, 64-bit and 32-bit. We provide the installer that matches your computer.
Comment obtenir l’essai gratuit ?How do I get the free trial?
Téléchargez et installez QuickTransfer, puis appuyez sur « Démarrer mon essai gratuit de 7 jours » au premier lancement (une connexion Internet est nécessaire une fois). Un seul essai par ordinateur. Une question ? Écrivez-nous sur WhatsApp au +237 679 891 875.Download and install QuickTransfer, then press “Start my 7-day free trial” on first launch (an internet connection is needed once). One trial per computer. Any question? Message us on WhatsApp at +237 679 891 875.
KERANN, des logiciels pensés pour votre quotidien.KERANN, software built around your daily work.
KERANN est une entreprise de logiciels. Nous partons d’un problème précis de commerçants et de secrétariats, puis nous le résolvons avec un outil simple à installer et facile à utiliser. QuickTransfer est le premier. D’autres suivront.KERANN is a software company. We start from one specific problem faced by shops and secretariats, then solve it with a tool that is simple to install and easy to use. QuickTransfer is the first. More will follow.
Parlons-enLet’s talk
WhatsApp : démonstration, abonnement et assistance.WhatsApp: demo, subscription and support.
Écrire sur WhatsAppMessage on WhatsApp